William Blair research analyst Jed Dorsheimer, a recent addition to the firm’s equity research team, joined CNBC to share his recommended list of stocks to watch.